在日本聯絡簿是父母和保育園老師的溝通工具。
雖然家長去接父母放學的時候，可以和老師寒暄幾句。但是由於時間有限，會話內容無非就是”今天pen仔吃飯吃的很香”，“pen仔今天玩的很開心”之類的。要想了解寶寶今天一天究竟做了什麽，表現得如何，家長還得看聯絡簿來了解情況。同時家長若是有什麽事情想跟老師說，也可以把它記錄在冊子上。
那麽讓我們來看看家長和老師都在聯絡簿上記錄些什麽。
每家保育園的聯絡簿的格式有所不同，但是要填寫的基本內容是相似的。
家長填寫的內容
1. 晚餐的內容
2. 晚上的睡眠時間
3. 早餐的內容
4. 早上的體溫
5. 要是有在服用的藥物，寫上相關的時間和指示
6. 想跟保育園交代的事項
老師填寫的內容
1. 午餐的內容
2. 午睡狀況
3. 排便次數
4. 下午茶的內容
5. 體溫
6. 寶寶在保育園做了些什麽，具體 狀況
上圖是日本七夕節（7月7日）那天的聯絡簿的內容。即使不在寶寶身邊，看了聯絡簿就大致能夠知道寶寶在保育園發生的事情。
